単語 "stolen kisses are always the sweetest" の日本語での意味

"stolen kisses are always the sweetest" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

stolen kisses are always the sweetest

US /ˈstoʊ.lən ˈkɪs.ɪz ɑːr ˈɔːl.weɪz ðə ˈswiː.tɪst/
UK /ˈstəʊ.lən ˈkɪs.ɪz ɑː ˈɔːl.weɪz ðə ˈswiː.tɪst/
"stolen kisses are always the sweetest" picture

慣用句

盗まれたキスは常に最も甘い

a proverb suggesting that things obtained through forbidden or secret means are more enjoyable

例:
They had to meet in secret, but as they say, stolen kisses are always the sweetest.
彼らは密かに会わなければならなかったが、諺にあるように、盗まれたキスは常に最も甘いものだ。
The thrill of their hidden romance proved that stolen kisses are always the sweetest.
隠れたロマンスのスリルは、盗まれたキスは常に最も甘いということを証明した。